Site Policy

  • Terms of Use

    This website ("Website" hereinafter) is operated by Lifematics Inc. ("Lifemaics" hereinafter) and and its agents.. Before using this Website, please read and consent to the following usage conditions.

    Please check the latest content. These conditions and related regulations may change without prior notice.


  • Copyright

    All contents on this website are protected by copyright laws, various treaties and other laws and regulations in each country.

    You shall not use(include to duplicate, change, upload, present, send, distribute, liscence, sell and publish) this information except for personal use for non-commercial purposes, and other extent approved by laws and regulations.

    It is prohibited to make changes to or copy the contents in any circumstances.


  • Trademarks, etc.

    The trademarks, service marks, trade names, designs, etc., on this Website are legally protected. Any unauthorized use is strictly prohibited.


  • Prohibited matter

    For users of this website, the following are prohibited:

    • Acts that infringe on the privacy or properties of Lifematics or of third parties.
    • Acts that cause, or may cause damage to Lifematics or to third parties.
    • Acts that are, or may be against public policy.
    • Acts that are, or may be, criminal or might lead to criminal acts.
    • Acts declare false information, e.g., registering with another person's email adress.
    • Acts for purpose of profit, business operation, or preparation for such purposes.
    • Acts of defamation or damaging the confidence of Lifematics or of third parties.
    • Acts that may use or provide harmful programs like conputer virus.
    • Other acts that may be against regulations, laws and norms.
    • Besides these, any acts that we determine to be inappropriate.

  • Links to this website

    Anyone is welcome to link to this website, but we do not accept links from websites that are contrary to public policy or legal statutes. All links to this website should clearly state that they link to Lifematics Inc.

    We may change URL or contents without previous notice.


  • Links

    We don't assume any responsibility or authority over a third party's websites that we link to or that links to us.


  • Disclaimer

    We post information on this website with the greatest care. However, we do not guarantee that service outages will not occur, that errors will not occur, that factual inaccuracies will be corrected, or that computer viruses or other harmful data will not be found on this website, nor do we make any other guarantees about the content on this website. We are not responsible for any losses incurred through use of this website. Please be forewarned.

    We may make changes to information on this website or suspend/cease its operation without prior notice. Regardless of the circumstances, we will not assume responsibility for any damages resulting from changes to this website, or from suspension or cessation of this site's operation.


  • Governing law

    These Terms of Use are governed by the laws of Japan and should be interpreted by such laws. Any dispute about this terms of use shall be resolved by the Tokyo District Court as the exclusive jurisdiction for the initial hearing.


  • English site

    Except where otherwise indicated, the contents of our English web site are translated from the original text on the Japanese site. Where there are discrepancies between the the translation and the original, the Japanese version takes priority.